27-05-2023 19:43
Zeven Arubaanse vrouwen vertaalden Nieuwe Testament in het Papiaments
In 1916 verscheen het Nieuwe Testament in het Papiaments. Zeven protestantse Arubaanse vrouwen verrichtten het vertaalwerk. Ds. J. Rinzema: „Geen mannen dus; geen Curaçaose vrouwen; geen rooms-katholieken.”Bron: 'RD'
- Tekst blok
-
Zoeken
-
Aankomende agenda-items
-
- 12-10-'25 ds. G.J. Mink - Reguliere dienst
- 12-10-'25 ds. A.S.N. Noorland - Reguliere dienst
- 19-10-'25 ds. M. van Heijningen - Reguliere dienst
- 19-10-'25 ds. Jac. Jongejan - Reguliere dienst
- 26-10-'25 ds. A.S.N. Noorland - Reguliere dienst
- 26-10-'25 ds. J.H. Menkveld - Reguliere dienst
- 02-11-'25 ds. W.P. Vermeulen - Reguliere dienst
- 02-11-'25 ds. T.C. Verhoef - Reguliere dienst
- 05-11-'25 dhr. F.J.M. van Elk - Dankdag
- 09-11-'25 ds. J. Steenkamp - Reguliere dienst
- 09-11-'25 ds. A.S.N. Noorland - Reguliere dienst
-
- Doelen en acties
- Collecte wijk X leden 🙏
- Actie onderhoud Grote Kerk ⛪
- Gift via iDEAL QR Code
- LRP november 2022 en qr
- Test LRP november 2023
- Test november 2024 met vast bedr
- 2 LRP Kerkbalans demo
- Algemene gift gemeente
- Actie Restauratie Kerk met gift
- Layout kerkbalans 2025 icm LRP
- Solidariteitskas
- Gift Diaconie
- Locale Diaconale Actie
- Diaconaal Landelijk
- Doel 1
- Doel 2
- Doel 3
- Doel LRP zichtbaar
- Nieuwe versie LRP
- 1 LRP Solidariteitskas demo
- 1e Collecte voor de gemeente
- 2e Collecte voor de diaconie
- 3e Collecte voor de zending
- 4e Collecte voor Werelddiaconaat
- AKB Test met SKG
- Bijdrage met QR maart 2023
- Collecte Wijk Y leden
- Dirk
- Eindejaarscollecte
- Gerrit januari 2025
- Kerkbalans 2025 test
- Kerkblad icm LRP nov 2022 ideal
- Kopie van Actie Restauratie Kerk met gift
- Kopie van Test gift QR vast bedrag
- LRP en Appostel
- LRP oude methode
- Nieuw Online juli 2025
- SKG CO LRP
- Solidariteitskas
- Test
- Test 1.7.3. minimum bedrag
- Test 1.7.3. vast bedrag
- Test BP LRP november 2022 link
- Test LRP
- Test QR 5 januari 2022
- Test bestaande methode
- Teste KB Gerrit
- Test eenmalig vrij bedrag
- Teste presentatie mandaatbeheer
- Test gift QR vast bedrag
- Test qr code
- Test toezegging met kerklidnumme
- Lkjhgf
- Test Kerkbalans met omschrijving
- Test Musica pro Deo
- Test digitaal SKG BP
- Test gift 2
Zoeken
-
-
- 09-10-'25 Synode: CSFR, nodig predikanten Gereformeerde Gemeenten uit als spreker
- 09-10-'25 Eext wil de kerk niet kwijt
- 09-10-'25 Gereformeerde Gemeenten stellen extra commissie in met het oog op „breed gebruikte” Bijbel met toelichting
- 09-10-'25 Een hoopvolle, actuele, praktische filosofie
- 09-10-'25 Canadese ”refo” Jonathon Van Maren strijdt voor christelijke waarden: „Abortus belangrijkste onderwerp westerse cultuur”
- 09-10-'25 Renovatie kerkzaal Rehobothkerk Barneveld begonnen, Martinikerk Sneek wint Erfgoed Duurzaamheidsprijs 2025, en ander plaatselijk kerknieuws
- 09-10-'25 Meditatie: Gods beeld
- 08-10-'25 Synode Gereformeerde Gemeenten: Identiteit reformatorisch onderwijs vraagt blijvend aandacht
- 08-10-'25 Evangelisatie Gereformeerde Gemeenten aan de slag met toekomst krimpende stadsgemeenten
- 08-10-'25 GG buigen zich over verzoek gemeente Nieuw-Zeeland; „Als wij vacant zijn, hebben we vrijwel alleen maar leesdienst”
- 08-10-'25 Gereformeerde Gemeenten buigen zich over verzoek gemeente Nieuw-Zeeland; „Als wij vacant zijn, hebben we vrijwel alleen maar leesdienst”
- 08-10-'25 Museum Krona toont de schoonheid van gebruikte, versleten boeken
- 08-10-'25 Gedetineerde theologiestudent schrijft preekschets bij Dag voor de Gevangene
- 08-10-'25 „Lees de Bijbel biddend, maak aantekeningen, overpeins het gelezene”
- 08-10-'25 Meditatie: Het hoogste Goed
- 07-10-'25 Westerhaar spaart plaatjes van Bijbelverhalen
- 07-10-'25 „Te progressief” magazine Christianity Today wijst overnamebod af
- 07-10-'25 Met de bus naar Zambiaanse hoofdstad: allerlei luchtjes, bananenschillen en een klapband
- 07-10-'25 Archeoloog: Kruisiging veel wreder dan vaak gedacht
- 07-10-'25 Meditatie: Macht
- 07-10-'25 Ds. D.A. Brienen (CGK) veertig jaar predikant, ds. B.A. Belder (PKN) neemt afscheid, en andere personalia
- 07-10-'25 Commissie Schriftgezag Gereformeerde Gemeenten: Jongere ziet Bijbel soms als vriend die je advies kunt vragen
- 06-10-'25 „Milieubesef kwam in gereformeerde gezindte traag op gang”
- 06-10-'25 Een Helders kerkje is opgeknapt
- 06-10-'25 Ds. Belder neemt afscheid van hervormd Brakel
-
- Voorbeeld afbeelding
-
